看了上篇讀小說學英文的文章後，你可能會想從自己喜歡的熱門影集小說開始，卻發現每一集的厚度都跟拳頭一樣，同時書的寫作風格跟文法用法也可能會因年代背景的關係，跟現代的日常英文用語差很多！這次整理了 3 本程度適合中階英文學習者小說，讓你們能輕鬆開始學英文！

· 適合中階英文學習者的推薦清單

這裡整理了三本程度適合中階英文讀者的小說，這三本書被認定為必看小說之外，在外國也幾乎是人人都讀過的。讓你在學英文之餘，也多了跟外國朋友聊天的共同話題！

1. The Giver 記憶傳承人

你願意犧牲自由意志，來換一個秩序的社會嗎？

🔖 類別: Anti-utopia 反烏托邦人文小說

在電影飢餓遊戲爆紅之後，好萊塢開始卯起來翻拍這類的反烏托邦小說，The Giver 也搭上了這波熱潮，而其實在國外早就有一堆人都看過 The Giver 記憶傳承人的原版小說。

· 電影描述：

講述在未來人民心願臣服的或在政府未他們規畫的完美生活中，這代表著沒有戰爭沒有混亂，但為此世界也失去顏色跟溫度。男主角感受過了溫度所帶來的溫暖及刺痛之後開始發現真實生活並不想他想像中的那麼完美。

“We gained control of many things. But we had to let go of others.”
我們的確得到了控制權及秩序，但為此我們必須放棄除此之外的一切。

The Giver 電影預告

2. The Five People You Meet In Heaven 在天堂遇見的五個人

艾迪上天堂後才學到的事，你在上天堂前就學會。

🔖 類別: Psychological Fiction 心靈雞湯人文小說

大部分的人應該對他的中文譯名「在天堂遇到的五個人」比較孰悉。這本經典小說不只被翻譯成 40 多種語言遍及全球，也在 2004 年翻拍成電影。

· 電影描述：

83 歲的艾迪在一次意外中上了天堂，在途中他遇見了他的老婆瑪格麗特，打仗時的隊長，還有最後讓他付出生命拯救的小女孩等等。 艾迪在天堂遇到他們後，他解釋了那些艾迪在生前所不能諒解的痛苦及犧牲。

“Sometimes when you sacrifice something precious, you're not really losing it. You're just passing it on to someone else.”
當你犧牲了某些珍貴的東西，那並不代表你失去了他。你只是把它傳遞給了其他人。

The Five People You Meet In Heaven 電影預告

3. Eat Pray Love 享受吧！一個人的旅行

與其讓寂寞侵蝕你，不如跟他好好相處！

🔖 類別: Biography 現代自傳文學

中文譯名: 享受吧！一個人的旅行，由英文的三個簡單的單字 Eat、Pray、Love 美食，信仰以及愛情，組成的幸福三要素。 這是關於一位成功的紐約女作家在中年時對於年輕時做出早婚的決定並自旅行跟信仰中獲得在自我與愛情中取得平衡的故事。

· 電影描述：

這是根據作家伊莉莎白自身的經驗所撰寫的自傳故事。也在 2010 翻拍電影 「 享受吧！ 一個人的旅行」並由女神茱莉亞羅勃茲飾演。其實電影跟小說其實把重點放在不同的面向，電影為了更符合大眾口味而把重點放在的女主角的愛情以及在峇厘島的豔遇上，但英文小說更注重在接受信仰及在愛情及自我中的掙扎。

“Your emotions are the slaves to your thoughts, and you are the slave to your emotions.”
情緒是你想法的奴隸，而你則是你的情緒的奴隸。

Eat, Pray, Love 電影預告

提供購書參考圖: